TRISTEMENTE COLETTE CERRARÁ ESTE DICIEMBRE

Uno de los retailers más históricos, icónicos y referenciales del mundo cierra sus puertas de la Rue Saint Honoré este 20 de Diciembre, millones de corazones partidos sentirán el vacío que Colette deja en el mundo, con un post en su cuenta de Instagram la tienda anunció que llegó la hora de despedir al lugar que nos hizo creer en lo imposible, en sus mismas palabras todo lo bueno llega a su final.

Toutes les bonnes choses ont une fin. Après vingt années exceptionnelles, colette devrait définitivement fermer ses portes le 20 décembre prochain. Colette Roussaux arrive à l'âge où il est temps de prendre son temps ; or, colette ne peut exister sans Colette. Des échanges ont lieu avec Saint Laurent et nous serions fiers qu'une Marque aussi prestigieuse, avec qui nous avons régulièrement collaboré au fil des années, reprenne notre adresse. Nous sommes ravis du grand intérêt que Saint Laurent a montré dans ce projet, ce qui pourrait constituer une très belle opportunité pour nos salariés. Jusqu’au dernier jour, rien ne changera. colette continuera de se renouveler toutes les semaines comme d’habitude, avec une sélection unique et de nombreuses collaborations, également disponibles sur notre site colette.fr Nous vous remercions pour votre confiance, et à bientôt chez colette, jusqu’au 20 décembre! #colette BREAKING NEWS As all good things must come to an end, after twenty wonderful years, colette should be closing its doors on December 20th of this year. Colette Roussaux has reached the time when she would like to take her time; and colette cannot exist without Colette. Negotiations are under way with Saint Laurent and we would be proud to have a Brand with such a history, with whom we have frequently collaborated, taking over our address. We are happy of the serious interest expressed by Saint Laurent in this project, and it could also represent a very good opportunity for our employees. Until our last day, nothing will change. colette will continue to renew itself each week with exclusive collaborations and offerings, also available on our website colette.fr We thank you for your support and see you soon at colette–until December 20th! #coletteforever #colette20ans #colette

A post shared by colette (@colette) on

Colette Roussaux abrió su tienda en marzo de 1997 con su hija Sarah Andelman, que sirve actualmente como directora creativa de la tienda y directora de compras. En los últimos 20 años, el espacio de tres pisos se ha convertido en un destino soñado de compras y punto de encuentro cultural en París, frecuentado por profesionales de la industria, creativos, coleccionistas y compradores de moda.

Pioneros con el tema de ser una tienda conceptual, se hizo conocida por su audaz mezcla entre productos exclusivos y otros de un alcance masivo. La oferta de marcas de lujo establecidas como Chanel y Saint Laurent junto a los diseñadores emergentes como Sacai y Christopher Kane, así como libros de arte, revistas y gadgets de tecnología, son la fórmula que impulsa el éxito de este lugar en donde puedes comprar cosas que en otros sitios nunca encontrarás.

El detallista multimarca fue especialmente conocido por apoyar a los diseñadores japoneses y “street luxe” de marcas como Off-White, la estrategia de Colette es un ejemplo que las demás tiendas físicas deben seguir en la era digital, con un sitio ideal para comer, el retailer esta perfeccionado para vivir una experiencia auténtica y memorable.

Hasta que Colette cese sus operaciones de tienda y sitio web, la tienda seguirá con sus planes previamente establecidos. “Colette continuará renovándose cada semana con colaboraciones y ofertas exclusivas, al igual que las actividades en nuestro sitio web” anunció un representante del detallista. Una de esas colaboraciones incluye una colección de nueve piezas con H&M Studio, que estará disponible exclusivamente en la tienda y en on-line a partir del 21 de agosto antes del lanzamiento mundial de H&M en septiembre.

En este momento agridulce e incomprendido por algunos es pertinente comprender que Colette se retira demostrándonos que irse cuando se continúa en la cima del mundo es una sensación sin igual, y que a pesar de vivir en una cultura de exceso de información, redes sociales que nos hacen creer cosas que no son y la creación de corporaciones que alientan al consumismo todavía existen quienes creen en la pureza de sus causas hasta el final, Sarah y su madre Colette tienen clase, buen gusto y genuino amor por la moda, se dedicaron a contribuir con la construcción de la historia de la moda y nos dieron una última lección en el capítulo final del lugar dónde todo parecía posible.

Comentarios

comentarios